Etymograph
>
Indo-European
>
Hittite
>
Corpus
> Example 7.03
ták-ku
if
GU
4
-aš
ox
.nom.sg
A.ŠÀ
ḪI.A
-ni
field
.pl.loc.sg
ku-el-ka
4
someone
.gen.sg
a-ki
die
.3sg
"If a cow dies in someone’s field"
BE
-
EL
lord
A.ŠÀ
field
2
GU
4
ox
pa-a-i
give
.3sg
"the owner of the field will give two cows (in return)"