Etymograph > Indo-European > Lycian > Corpus

TL 1

ebẽñnẽ
this-ACC
χupã
tomb-ACC
mene-prñnawatẽ
CONJ-he/she/it-ACC-he/she/it-build-PRET.3sg
χudali
Χudali
zuhrija-h
Zuhrija-GEN
tideimi
son
xezrime-h
Χezrime-GEN
prñnezijehi
household member-gen.adj

Notes

Telmessos

Translations

"This tomb, it was built by Χudali, son of Zuhrija, household member of Χezrime."