Etymograph > Indo-European > Tocharian B > Corpus > LP 1

ṣletaś
mountain commander
piṅkäṃ
write.pres.3sg
yuṣaiśco
yuṣa.all

twe
you
ñī
i.gen.sg
yaitkorsa
command.perl.sg
maṃt
so
pyām
do.ipv.2sg
kuce
that
kaṣake
Kashgarian
puttamitre
Puttamitre

parra
outside
yaṃ
go.pres.3sg

caumpa
su.com
śāmna
human.nom.pl
ikäṃ
20


kercapaṃ
donkey.nom.pl
trey
3

yakwe
horse
ṣe
one

te
this
parra
outside
tārka
let go.ipv.2sg

tentsa
sem.perl.sg.n
auṣap
more

not
tärkanat
let go.pres.2sg

śak
10
kṣ(u)ṃntsa
regal year.perl.sg

śtarce
4th.obl.sg
meṃne
month.loc.sg
yuṣaints(e)
yuṣa.gen
klāṣle
bring.ger