Etymograph
>
Indo-European
>
Old Norse
>
Corpus
> Viking Language 3.7
G
o
rmr,
Gorm
s
o
nr
son
H
ö
rda-Knút-s,
Hörda-Knút-GEN
v
a
r
be
.pst.3sg
m
i
kill
great
m
a
ðr
man
o
k
and
st
e
rkr.
strong
H
a
nn
he
v
a
r
be
.pst.3sg
a
tgervi-maðr.
man of accomplishments
E
n
but
e
kki
not
v
a
r
be
.pst.3sg
h
a
nn
he
k
a
ll-aðr
call-PPART
v
i
tr
wise
m
a
ðr.
man
G
o
rmr
Gorm
f
e
kk
get
.pst.3sg
k
o
n-u,
woman-ACC
e
r
which
Þ
y
ri
Þyri
h
é
t.
be named
.pst.3sg
H
o
n
she
v
a
r
be
.pst.3sg
d
ó
ttir
daughter
H
a
rald-s
Harald-GEN
j
a
rl-s
earl-GEN
a
f
of
J
ó
tland-i.
Jótland-DAT
H
a
nn
he
v
a
r
be
.pst.3sg
k
a
ll-aðr
call-PPART
Kl
a
kk-Haraldr.
Klakk-Haraldr
Þ
y
ri
Þyri
v
a
r
be
.pst.3sg
fr
í
ð
beautiful
.n.nom.pl
k
o
na.
woman
H
o
n
she
v
a
r
be
.pst.3sg
m
e
str
great
.sup
sk
ö
rungr
leader
a
f
of
k
o
n-um
woman
-dat.pl
á
on
N
o
rðlönd-um.
Scandinavia
-dat.pl
H
o
n
she
h
é
t
be named
.pst.3sg
Þ
y
ri
Þyri
D
a
nmarkarbót.
Denmark.GEN-adornment