Etymograph
>
Indo-European
>
Hittite
>
Corpus
Example 5.09
ki
-
i
this
.nom/acc.sg.n
ṬUP
-
PU
tablet
ar
-
ḫa
fully
ḫar
-
ra
-
an
damaged
-nom/acc.sg.n
e
-
eš
-
ta
be
.pst.3sg
"This tablet was fully destroyed."
na
-
at
and=3SG
.n.nom/acc
A
-
NA
on
PA
-
NI
for
m
MA
-
AḪ
-
ḪU
-
ZI
<?>
Ù
and
A
-
NA
on
m
ḪAL
-
U̯A
-
LÚ
<?>
ú
-
uk
1SG
m
du
-
da
-
aš
<?>
EGIR
-
pa
again
ne
-
u̯a
-
aḫ
-
ḫu
-
un
renew
.pst.1sg
"And I, Duda, made it new again before the eyes of Mahhuzi and Halwaziti."