Etymograph
>
Indo-European
>
Old Norse
>
Corpus
> Viking Language 4.13
Sk
ú
taðar-Skedi
Skútaðar-Skedi
h
é
t
be named
.pst.3sg
m
a
ðr
man
á
gætr
excellent
í
in
N
o
reg-i.
Noregr-DAT
H
a
n-s
he
-m.gen
s
o
nr
son
v
a
r
be
.pst.3sg
Bj
ö
rn.
Björn
H
a
nn
he
v
a
r
be
.pst.3sg
k
a
ll-aðr
call-PPART
Sk
i
nna-Björn,
Skinna-Björn
þv
í
because
a
t
that
h
a
nn
he
v
a
r
be
.pst.3sg
H
ó
lmsgarðs-fari
Holmgard.GEN-voyager
o
k
and
f
a
rmaðr
go-man
m
i
kill.
great
H
a
nn
he
f
ó
r
go
.pst.3sg
t
i
l
to
Í
sland-s
Iceland-GEN
o
k
and
n
a
m
take
.pst.3sg
M
i
ðfjörð
Miðfjörðr
.acc
o
k
and
L
í
nakradal.
Línakradal
.acc
H
a
n-s
he
-m.gen
s
o
nr
son
v
a
r
be
.pst.3sg
M
i
ðfjarðar-Skeggi;
Miðfjarðar-Skeggi
h
a
nn
he
v
a
r
be
.pst.3sg
g
a
rpr
bold
m
i
kill
great
o
k
and
f
a
rmaðr.
go-man
H
a
nn
he
h
e
rj-aði
raid
-pst.3sg
í
in
au
strveg
east-way
.acc
í
in
D
a
nmörk
Denmark
.acc
v
i
ð
by
Sj
á
land
Zealand
.acc
o
k
and
f
ó
r
go
.pst.3sg
a
t
to
brj
ó
ta
break
h
au
g
burial mound
.acc
Hr
ó
lf-s
Hrólfr-GEN
k
o
nung-s
king-GEN
kr
a
k-a
Kraki-GEN
o
k
and
t
ó
k
take
.pst.3sg
h
a
nn
he
þ
a
r
there
ó
r
from
h
au
g-i
burial mound-DAT
Sk
ö
fnung,
Sköfnungr
.acc
sv
e
rð
sword
.acc
Hr
ó
lf-s,
Hrólfr-GEN
o
k
and
ø
xi
axe
.acc
Hj
a
lt-a,
Hjalti-GEN
o
k
and
m
i
kit
great
.n.acc
f
é
cattle
.acc
a
nnat.
other
.n.acc
Source: Landnámabók S 174