Paradigm: Verb Past
From POS: V
Added category values: .pst.3sg (Tense: Past, Person: 3rd, Number: Singular)
| From | To | Gloss | Steps | Expected |
|---|---|---|---|---|
| gera | gerði | make | gera > gerði | |
| fá | fekk | get | fá > ?i | ?i |
| herja | herjaði | raid | herja > herjaði | |
| batna | batnaði | improve | batna > batnaði | |
| hafa | hafði | have | hafa > hafði | |
| eiga | átti | own | eiga > ?i | ?i |
| leggja | lagði | lay | leggja > lagði | |
| fljóta | flaut | float | fljóta > ?i | ?i |
| ganga | gekk | go | ganga > ?i | ?i |
| horfa | horfði | turn | horfa > ?i | ?i |
| mæla | mælti | speak | mæla > mælti | |
| segja | sagði | say | segja > ?i | ?i |
| þykkja | þótti | seem | þykkja > ?i | ?i |
| halda | hélt | hold | halda > ?i | ?i |
| leyfa | leyfði | allow | leyfa > ?i | ?i |
| falla | féll | fall | falla > ?i | ?i |
| flýja | flýði | flee | flýja > ?i | ?i |
| ná | náði | get | ná > ?i | ?i |
| senda | sendi | send | senda > senddi | senddi |
| veita | veitti | give | veita > ?i | ?i |
| fyrirbjóða | fyrirbauð | forbid | fyrirbjóða > ?i | ?i |
| róa | reri | row | róa > ?i | ?i |
| höggva | hjó | strike | höggva > ?i | ?i |
| sjá | sá | see | sjá > ?i | ?i |
| eggja | eggjaði | incite | eggja > ?i | ?i |
| sigla | siglir | sail | sigla > sigldi | sigldi |
| hitta | hitti | meet with | hitta > ?i | ?i |
| daga | dagaði | dawn | daga > dagaði | |
| kaupa | keypti | buy | kaupa > ?i | ?i |
| fœða | fœddi | feed | fœða > ?i | ?i |
| skilja | skilði | separate | skilja > ?i | ?i |
| láta | lét | let | láta > ?i | ?i |
| heyra | heyrði | hear | heyra > ?i | ?i |
| hlaupa | hljóp | leap | hlaupa > ?i | ?i |
| bregða | brá | move quickly | bregða > ?i | ?i |
| sneiða | sneiddi | slice | sneiða > ?i | ?i |
| vaxa | óx | grow | vaxa > ?i | ?i |
| From | To | Gloss | Steps | Expected |
|---|---|---|---|---|
| vera | var | be | vera > var | |
| gefa | gaf | give | gefa > gaf | |
| búa | bjó | live | búa > bú | bú |
| heita | hét | be named | heita > heit | heit |
| fara | fór | go | fara > fór | |
| nema | nam | take | nema > nam | |
| biðja | bað | ask | biðja > baðj | baðj |
| vinna | vann | win | vinna > vann | |
| taka | tók | take | taka > tók | |
| ráða | réð | advise | ráða > réð | |
| koma | kom | come | koma > kom | |
| standa | stóð | stand | standa > stótt | stótt |
| verða | varð | become | verða > varð | |
| lúka | lauk | end | lúka > lauk | |
| drepa | drap | slay | drepa > drap | |
| bera | bar | carry | bera > bar | |
| finna | fann | find | finna > fann | |
| bjóða | bauð | offer | bjóða > bauð | |
| ljósta | laust | strike | ljósta > laust | |
| vega | vá | kill | vega > vá | |
| liggja | lá | lie | liggja > laggj | laggj |
| rísa | reis | rise | rísa > reis |
Paradigm post rule: on-morpheme-assimilation