From Proto-Indo-European to Sanskrit
| From | To | Gloss | Steps | Expected |
|---|---|---|---|---|
| PIE *meh₂tēr | mātā́ | mother | meh₂tēr > mātār | mātār |
| PIE *bʰréh₂ter- | bhrā́tar | brother | bʰréh₂ter- > bʰrātar > bhrā́tar | |
| PIE *dʰedʰeh₁ti | dádhāti | put-3SG | dʰedʰeh₁ti > dʰadʰāti | dʰadʰāti |
| PIE *peh₂ǵ- | pajrá- | make fast | peh₂ǵ- > pāg | pāg |
| PIE *su̯eh₂d- | svádati | sweet | su̯eh₂d- > sveh₂d > svād | svād |
| PIE *dédeh₃mi | dádāmi | give-1SG | dédeh₃mi > dádāmi |
| From | To | Gloss | Steps | Expected |
|---|---|---|---|---|
| PIE *deiu̯o- | devá | god | deiu̯o- > deu̯a | deu̯a |
| PIE *tḱeiti | kṣéti | build-PRES-3SG | tḱeiti > tketi | tketi |
| From | To | Gloss | Steps | Expected |
|---|---|---|---|---|
| PIE *dʰeh₁inu- | dhenú- | cow | dʰeh₁inu- > dʰenu | dʰenu |
| From | To | Gloss | Steps | Expected |
|---|---|---|---|---|
| PIE *sékʷh₂ōi | sákhā | companion | sékʷh₂ōi > sakʷai | sakʷai |
| From | To | Gloss | Steps | Expected |
|---|---|---|---|---|
| PIE *sékʷh₂ōi | sákhā | companion | sékʷh₂ōi > sakʷai | sakʷai |
| From | To | Gloss | Steps |
|---|---|---|---|
| PIE *di̯ēus | dyaús | sky | di̯ēus > dyēus > dyaús |
| From | To | Gloss | Steps | Expected |
|---|---|---|---|---|
| PIE *nebʰos | nábhas | cloud | nebʰos > nabʰas > nábhas | |
| PIE *deḱm̥ | dáśa | ten | deḱm̥ > dakm̥ | dakm̥ |
| PIE *deiu̯o- | devá | god | deiu̯o- > deu̯a | deu̯a |
| PIE *bʰréh₂ter- | bhrā́tar | brother | bʰréh₂ter- > bʰrātar > bhrā́tar | |
| PIE *sékʷh₂ōi | sákhā | companion | sékʷh₂ōi > sakʷai | sakʷai |
| PIE *i̯ugóm | yugám | yoke | i̯ugóm > yugom > yugám | |
| PIE *néu̯o- | náva | new | néu̯o- > nevo > náva | |
| PIE *dʰedʰeh₁ti | dádhāti | put-3SG | dʰedʰeh₁ti > dʰadʰāti | dʰadʰāti |
| PIE *bʰereti | bhárati | carry-PRES-3SG | bʰereti > bʰarati > bhárati | |
| PIE *prḱskéti | pr̥ccháti | ask.pres-3sg | prḱskéti > prkskati | prkskati |
| PIE *h₁esti | ásti | be.pres-3sg | h₁esti > ásti | |
| PIE *h₁eu̯idem | ávidam | see-AOR-1SG | h₁eu̯idem > h₁evidem > ávidam | |
| PIE *dédeh₃mi | dádāmi | give-1SG | dédeh₃mi > dádāmi | |
| PIE *h₁égʷemt | ágan | go.aor-3sg | h₁égʷemt > aǵʷamt | aǵʷamt |
| PIE *i̯unégti | yunákti | tie together.pres-3sg | i̯unégti > yunegti > yunagti | yunagti |
| PIE *h₁édʰegʷʰete | ádahata | burn-PRES-IPF-2PL | h₁édʰegʷʰete > ad́ʰagʷʰata | ad́ʰagʷʰata |
| PIE *h₁édʰegʷʰont | ádahan | burn-IPF-3PL | h₁édʰegʷʰont > ad́ʰagʷʰant | ad́ʰagʷʰant |