Etymograph > Tolkien's Languages > Quenya > Corpus

Untitled

sanomë
<?>
tar-ne
stand-PST
Olórin,
Olórin
Aracorno,
Aragorn
Eomer,
Eomer
Imrahil,
Imrahil
mi
in
míse,
grey
mi
in
telepta
silver
yo
<?>
morna,
black
mi
in
laiqua
green
yo
<?>
ninquë,
white
mi
in
luinë,
blue
ta
that
Gimli
Gimli
mi
in
losse-a
snow-ADJ
Source: PE17:71

Translations

"There stood Gandalf, Aragorn, Eomer and Imrahil in grey, in silver and black, in green and white, and in blue, and also Gimli in white"
(source: PE17:71)